Descripción
Fotografia d'una dona a la qual veiem traient el cap per la finestra d'una façana de pedra. Foto en bon estat. / Revers de la postal en la qual està impresa la fotografia, en el qual trobem escrit a mà amb llapis: "Helena de Tahull".
La dona de la fotografia és Concepció Peroi, de 57 anys, coneguda com "Helena", de can Helena, filla de can Quitèria, a Taüll.