Descripción
Fotografia d'un home i una dona que es troben un enfront de l'altre al costat de les columnes d'una porxada situada al primer pis d'un edifici. Veiem com la dona apunta amb una ploma o similar en un quadern o una llibreta. Foto en bon estat. / Revers de la postal en la qual està impresa la fotografia, on trobem escrit a mà amb tinta negra: "Gandaia (Pardines) 1934".
L'home de la fotografia és Domènec Perpinyà Bonsoms, de 69 anys, conegut com a "Gandaia", de can Perpinyà, a Pardines. Vivia a can Gandaia, a Pardines mateix.