Description
A un espai exterior, al port, un inspector soviètic (Mike Brendel) dispara amb una pistola fora de camp, agafat a una farola.
<p>
En aquesta escena, la policía de l'alemanya oriental persegueix l'embarcació de Gustav, que marxa amb Richard.